大连做外贸的老板们,我真服了!
想做海外获客,花大价钱搞大连市英文网站建设。
结果海外客户点进来,扭头就走,白扔钱!
我干11年本地企业网站优化。
专帮大连本地外贸企业做英文站优化、做获客。
见多了踩坑的,能气出内伤!
前阵子,大连甘井子做机械外贸的王总找我。
他主营机床出口,想拓展欧美市场。
找了个小团队,做大连市英文网站建设,花了9000多块。
上线3个月,一个海外询盘都没有。
王总急得不行,跟我说“兄弟,我这产品不比南方的差。”
“咋做个英文站,连个问价的都没有?”
我一打开他的网站,瞬间就懂了。
这哪是做获客的英文站,纯属糊弄事!
先说说配图,全是网上随便扒的模糊图。
机床图片不清楚,还夹杂着其他品牌的产品图。
连张大连本地工厂的实拍图都没有。
更别说ALT文字了,一张都没加,海外客户看着都懵。
再看英文翻译,简直离谱!
用翻译插件一键转的,语法错误一堆。
“批量定制”译成“大量制作”,“交期30天”译成“送货30天”。
海外采购商看半天,都不知道他是做啥的。
还有服务器,用的共享主机,海外访问加载要8秒多。
人家哪有耐心等,直接关页面找别家了!
王总这才反应过来,自己踩坑了。
我跟他说,大连市英文网站建设,不是做个样子。
核心是让海外客户看懂、信任,愿意找你询盘。
后来我帮他整改,先从基础和细节入手。
换了阿里云海外节点服务器,加载速度降到1.5秒。
找专业人工翻译,把所有错误文案全改了。
再补拍大连工厂实拍图、机床生产流程图。
每张图都加了ALT文字,比如“Dalian machine tool factory real shot”。
还加上了CE认证扫描件、海外客户合作案例。
整改完不到1个月,就有3个海外询盘。
2个月后,直接签了1个小订单。
王总说,早知道大连市英文网站建设这么有讲究,当初就不贪便宜了。
说实话,我最烦那些忽悠大连外贸老板的建站团队。
不懂大连外贸特色,不懂海外客户需求。
就会用翻译插件、扒网上图片,做完收了钱就不管。
他们压根不知道,大连市英文网站建设。
跟普通中文站不一样,细节错一点,客户就跑了。
结合我11年的本地优化经验,跟大家唠唠实在的。
不拽术语、不绕弯子,全是能直接用的干货。
首先,配图一定要用心,这是第一印象。
别扒网上的模糊图,太掉价!
拍自己大连工厂的实拍图、产品细节图。
比如做水产出口的,拍码头装车、车间加工的图。
做服装出口的,拍大连车间生产、样品实拍的图。
每张图都加ALT文字,英文要准确。
既方便海外搜索引擎收录,也能让客户快速了解图片内容。
清晰、真实的图片,比啥宣传都管用。
其次,翻译绝对不能用插件,这是致命坑!
找专业人工翻译,最好是懂你行业的。
比如做机械的,要懂机械类英文术语。
不然语法错误、术语偏差,只会让客户觉得你不专业。
大连市英文网站建设,翻译是门面。
门面做不好,再好用的产品,也没人信你。
然后,服务器一定要选对,别贪便宜。
做海外获客,优先选海外节点的云服务器。
阿里云、腾讯云都有,年租3000-4000块,不算贵。
别用共享主机,海外访问慢得要死。
百度早说了,慢站基本不给好排名。
海外搜索引擎也一样,加载慢,直接降权,客户找不到你。
还有,要加信任背书,海外客户最看重这个。
把你的国际认证、工厂资质、海外合作案例放上去。
联系方式放最显眼的位置,邮箱、电话都写上。
别藏着掖着,客户想找你,找不到,订单就飞了。
另外,域名要稳定,备案正规。
域名最好带大连和产品相关英文关键词,方便收录。
我也犯过错,不装完美,跟大家唠唠。
刚入行第4年,帮客户做大连市英文网站建设。
把“factory”写成了“factary”,上线后一周才发现;
还有一次,太急了,没检查标点。
把“大连市英文网站建设”写成了“大连市英文网站建设,”
还有一回,上传图片时,把机床图标成了机床配件图;
折腾了大半天改过来,跟客户赔了好几天不是。
所以说,做大连市英文网站建设,急不得,细节要盯紧。
最后,给大连做外贸的老板们说句掏心窝子的。
咱大连的外贸产品,机床、水产、服装,都不差。
别让不好的英文站,耽误了海外获客的机会。
大连市英文网站建设,不是花冤枉钱。
是帮你打开海外市场,多拿订单的敲门砖。
配图用心、翻译准确、服务器稳定,这三点做好,就成功一半。
如果你正在做大连市英文网站建设。
不知道怎么选服务器、怎么配图片、怎么避坑。
怕花冤枉钱,怕海外客户找不到你。
别自己瞎琢磨,越琢磨越乱。
直接找我聊聊,不收费、不画饼、不忽悠。
我用11年本地企业网站优化的经验,帮你梳理思路。
指导你做好大连市英文网站建设,把细节做扎实。
让海外客户能找到你、看懂你、信任你。
帮你多拿海外订单,把大连的好产品,卖到全世界!
对了,补充一句哈。
英文站做完别不管,定期更新产品和案例。
海外搜索引擎喜欢新鲜内容,收录会更稳,询盘也会更多!